Комплектация физического издания Risen 3

Карта бумажная или тряпичная?
Путеводитель на русском языке? Цветной?

Кошелечек как был в gothic 3 был бы лучше))) а так не плохо за 700р

2 Postt

Карта будет на плотной бумаге. Путеводитель конечно на русском, будут арты/скриншоты локаций, с описанием и историей.

SteelStrannik (05 августа 2014, 17:33)
"Карта будет на плотной бумаге. Путеводитель конечно на русском, будут арты/скриншоты локаций, с описанием и историей."

И как вы мне предлагаете поступить? Купить сначала у вас в магазине, чтобы скинуть денег на озвучание, а потом ещё и диск, чтобы физические вкусности получить?:)
Да уж:)

2 Postt

Мда, это хороший вопрос, конечно( Другой дело, что у тебя есть выбор)

SteelStrannik (06 августа 2014, 12:16)
"( Другой дело, что у тебя есть выбор)"

Так вот я пока и жду. Нигде ничего ещё не брал. Но в связи с последней новостью, розыгрыш коллекционки, думаю, что куплю у вас в магазине, хоть сейчас и видно, что озвучания уже не видать.
Была бы карта на "тряпке", взял бы ещё и DVD-box, а так, извините, но карты на бумаге есть в коллекции. И это плохо. Так как свёрнута она обычно в конверт, и при развороте остаются заломы по центру.

Postt
была бы тряпка - цена бы была выше.

2 Postt

Согласен, карты на ткани - это супер. Увы, низкая цена на игры в России в свою очередь сильно ограничивает наши возможности по наполнению коробки. Знаю, что есть ценители, которые купили бы коллекционку, но по ряду очевидных причин мы не можем делать коллекционные издания малым тиражом. Большой же не распродастся...

SteelStrannik
Кстати у PS3 версии такая же комплектация будет?

Да цены у нас маленькие, но только я смотрю EA пытается ситуацию исправить и с этого года Ubisoft подключился.
На far cry 4 цена что-то не очень маленькая, както-то совсем не маленькая. 2000 (1800 со скидкой) рублей это перебор. Юбисофт решил по пути EA пойти?

2 d1m0nstr

У PS3 намного беднее комплектация. Только вкладыш-мануал.

Насчет Far Cry 4, возможно для России цену еще не подправили. Или специально столько просят, после сверх успешной третьей части спрос на четвертую очень велик, будут брать и по такой цене. На самом деле рост цен на игры весьма ощутим, и люди уже привыкли. Несколько лет назад и не представить было, что игры на ПК будут по 600 рублей продавать, и это будут считать дешево.

Локализация на консолях

Сори за оффтоп, но почему консольные версии игры даже не удостоены субтитров, в то время, как Вы ставите условия по озвучению игры на ПК? В чем заключается проблема? Это пипец как обидно, когда покупаешь за 2500 игру на иностранном языке, а пираты спокойно выдергивают русский язык из компьютерных версий и играют на консолях в русифицированную игру. Если пираты это делают на "раз-два", что мешает издателю включить субтитры (про озвучку вообще молчу? Что за дискриминация? Не издавали бы тогда на консоли вовсе. А то покупаешь игру в русском магазине на иностранном языке. Блеск.

Vanya12345
уже сто раз говорили что у консолей строгий проход сертификации... им сдается игра гораздо раньше. А патчем они не разрешают.. Все претензии пиши в Sony или Мелкософт.

2 d1m0nstr

Консоледержателям минус за то, что вставка перевода в игру патчем чудовищно сложна и затратна. Западным издателям и разработчикам за слишком позднюю подготовку локкита для локализаторов.

SteelStrannik
на сколько я знаю есть только один случай добавления русского языка патчем в консолях. это игра Ryse: Son of Rome.

А все это почему - все из-за параноидального страха пиратства.

2 d1m0nstr

Просто у консолей есть компания родитель, появление некорректного текста в игре - прямая угроза репутации компании. А если там будут оскорбления? Расистские высказывания? Какие-нибудь еще настолько нехорошие вещи, о которых я и писать здесь не хочу? Компания очень сильно пострадает. Вплоть до крупных штрафов, суммы которых нам и во сне не снились.
Поэтому каждая игра проходит тщательную проверку, которая занимает кучу времени и сил. А потому весьма дорога. Даже если это просто вставка готового перевода в игру.