Saints Row IV вышла!

Дорогие друзья!

Компания БУКА сообщает о том, что сегодня, 23-го августа, в продажу поступила игра Saints Row IV.

Приобрести лицензионное издание с игрой для PC (DVD-box) можно в большинстве магазинов страны. Цифровая версия доступна в интернет-магазине компании БУКА — http://shop.buka.ru/game/Saints_Row_4.

Русская локализация станет доступна через автоматическое обновление Steam спустя некоторое время.

Версии для Xbox 360 Playstation 3 появятся в розничной продаже 30-го августа. Консольные версии выйдут только на языке оригинала.

 

Приятной игры!


Комментарии


ASASAS (23 августа 2013, 16:36)

Когда Русская Версия?

BratiSH (23 августа 2013, 23:35)

Когда пройдёт некоторое время...) Ну а если честно то мне кажется 30 числа... Потому что в википедии написано, что игра выйдет в России 30.08.2013... Бука напиши хоть примерную дату выхода русификатора.

q5440680 (24 августа 2013, 13:30)

Будут ли добавлены субтитры в виде патча на PS3?

FlinK (24 августа 2013, 16:20)

Бука напиши когда будет русс примерно пж

singcat20008 (24 августа 2013, 20:51)

Плохо. Играть без русика не можем. Вот как у нас дела. >_<

erenin (24 августа 2013, 22:32)

Иллюстрация к пословице "Око видит, да зуб неймет" блин =(

Beeple (25 августа 2013, 02:56)

Saints Row 4

Ребята, я в полном афиге...
SR4 уже вышла, а перевода нету.
Я даже сомневаюсь, что он вообще будет ибо все слишком размыто(Бука не говорит и не говорила когда будет перевод)

kukuzya (25 августа 2013, 20:59)

Вообще-то, на самой коробке с игрой написано, что поддержка русского языка ожидается осенью...

singcat20008 (26 августа 2013, 05:36)

Жалко что к этой "ожидается осенью" не приписали конкретную дату. Между прочем, конец ноября тоже осень..
А вообще, это идиотизм, так выпускать игру и потом делать не знаю сколько по времени русификатор

P.S. Судя по комментариям пользователей "о проститутках для вас" которые не удаляют, админы совсем даже не читают наши писанины. Господа, мы только в пустую сотрясаем воздух.

kida (26 августа 2013, 22:47)

Осенью? Да вы *****? Я вам деньги отдаю чтобы играть на английском? Русские локализаторы *****асы, больше никто. Никогда нет озвучки, а тут еще и сабов нет. Пошли на *****!

GreeMJooy (27 августа 2013, 05:56)

Народ говорят что будет 30 числа готов так что давайте подождем, а потом уже будет их поливать г*вном ))))))а если что то не нравиться идите учите английский ))))))))))

TastyPie (27 августа 2013, 23:55)

Поехали!

И так, что мы имеем:
1) Компания "Бука"
2) SR4
3) Отказ об обьявлении даты выхода локализации,без аргументов об отказе
4) Тупое быдло , которое написало "учите английский", сделавший ошибку в слове "НравитЬся"
Как мы уже все знаем , то локализация для игры SR 4 не была предоставлена в нужные сроки (т.е к моменту выхода игры ) , эта не вина компании "Бука, эта вина самих разработчиков , т.к они поздно обратились к Буке . Но, компания "Бука" не предоставляет информацию о локализации этой игры , аудитории, т.е все с#ка купили игру , она б#ять на английском и "Бука" по каким-то даунским причинам не может обьявить дату выхода локализации ! WTF ? И да, английский нужно знать в основном для диалогов , а не задротства в игрушки. Поливать г#вном их надо за то что не обьявили дату.

Askrutin (29 августа 2013, 11:53)

Перевод...

Товарищи, что же вы так нервничаете! Перевод от Буки обязательно будет, но чуть позже!
Та же недавно вышедшая игра The Incredible Adventures of Van Helsing вышла в свет без русского языка, в то время как Бука уже занималась переводом игры и перевод вышел конечно не сразу но все же! Поймите!!! Европейский издатель не будет передвигать реализ игры только из-за того что какая то страна не успела впилить свой язык,это же деньги...
Так что Бука знает свое дело и делает все на отлично!
Я с букой дружу еще со времен "Петька и Василий Иванович спасают галактику"
P.S. Как можно в данной ситуации говорить о конкретной дате?Одумайтесь!
1)Сам перевод
2)Проверка переведенного
3)Правка
4)Тест
5)Опаньки, неожиданный ДЛС (а ведь если его не перевести то будет столько же вони от таких вот гав****в)

Ну и напоследок сбавим немного дезедорантом ту вонь которая исходит по поводу даты перевода. Дату объявят тогда,когда хотя бы 30-60% текста будет уже переведено.

qwertyuioiuytrewq (29 августа 2013, 15:52)

сделайте для консолей русский

GreeMJooy (29 августа 2013, 17:29)

вот теперь их смело можно посылать куда по дальше =))))http://www.buka.ru/cgi-bin/show_more.pl?option=Show_news&id=2328

AntonWintercold (30 августа 2013, 15:50)

Что за..?

Ну и где она вышла? Ни в одном магазине нет xbox версии о.О Уже 30 августа!

AntonWintercold (06 сентября 2013, 00:26)

ОМГ уже не 30 августа. УЖЕ 6 СЕНТЯБРЯ. Какого черта, Бука?

AntonWintercold (06 сентября 2013, 20:56)

Ахаха, зашибись. Теперь она есть xbla. В топку Буку и магазины вместе с ней 8)

VOVO190 (11 ноября 2013, 01:16)

бука мошенники и трепло

kinggold35 (12 ноября 2013, 23:23)

Русик

Бука все деньги на перевод бробухала,а щас мотаются в поисках финансирования.Сказали бы сразу что мы на вас хер клали и выпустим к новому году,чего ***** там трудного.От вас просят не полностью на русский перевести,а хотябы субтитры дать.В итоге:Мы получаем ничего 4 ноября и слушок проходил про 10 ноября,но увы.Так что нас наеб*** расходимся.

ZNGRU (17 ноября 2013, 08:18)

ждем-с субтитров.



Чтобы добавить комментарий к новости Вам необходимо пройти процедуру "авторизации".
Если Вы не являетесь зарегистрированным пользователем, то Вам необходимо зарегистрироваться.

Логин
Пароль
— Поля обязательные для заполнения